Przesuń się, Spotify Wrapped. Moją ulubioną rzeczą muzyczną w Internecie w tym tygodniu jest oficjalne angielskie tłumaczenie Nintendo jego Splatoon 3 oraz Przejście dla zwierząt koncert z hologramami postaci z gier.
Koncert, w którym wystąpili muzyczny pies KK Slider jako DJ i supergwiazdy idola z Splatoon 3pierwotnie miała miejsce tylko w Japonii Wydarzenie Nintendo Live 2022 w październiku. Obejrzałem go po fakcie, dzięki hojnym fanom, którzy przesłali koncert transmitowany na żywo, ale napisy postaci były po japońsku.
Muzyka kołysze. Przez pierwszą połowę koncertu DJ KK gra kilka remiksów swoich piosenek z The Przejście dla zwierząt seriale, przy których łatwo pokiwać głową. Następnie Deep Cut pogrąża dom w piosence z Splatoon 3 w wykonaniu zespołu grającego na żywo. (Jestem absolutnie zakochany w Splatoon 3 ścieżka dźwiękowa, więc mogę być stronniczy).
Oficjalne tłumaczenie na język angielski jest zgodne z tym, czego można się spodziewać po graniu w gry. Pies Isabelle ma urocze wprowadzenie z biura, z którego możesz być zaznajomiony Animal Crossing: Nowe horyzontypodczas gdy Shiver, Frye i Big Man z Splatoon 3 fikcyjny zespół Deep Cut ma dużo dowcipnych przekomarzań. Nie martw się, postacie nadal mówią w swoich wymyślonych bełkotliwych językach.
W obu aktach postacie tańczą na scenie jak hologramy, a przynajmniej w teledysku efekt jest naprawdę imponujący. Można niemal uwierzyć, że naprawdę tam są. Publiczność jest wypełniona ludźmi wymachującymi wokół świecącymi różdżkami, co dodaje koncertowej świątecznej atmosfery.
Gdyby ten program rzeczywiście był w trasie, byłbym tam w mgnieniu oka. Ale na razie muszę zadowolić się tym filmikiem.