– Czy on kiedykolwiek wygrał jakieś ubrania? Odpowiedzi na najważniejsze pytania Uczestnika

Nowy dokument Hulu Zawodnik to zegarek żywy, ale także głęboko wytrącający z równowagi. W 1998, Nasubi (co oznacza „bakłażan”, osobisty pseudonim, który stał się pseudonimem scenicznym) zgodziła się zamieszkać w maleńkim jednopokojowym mieszkaniu, całkowicie odizolowanym od świata, na potrzeby udziału w japońskim teleturnieju ekstremalnym Susunu! Denpa Shonen. Nie pozwolono mu na jedzenie, odzież ani inne rzeczy osobiste, z wyjątkiem tych, które mógł wygrać na loteriach magazynu. Kazano mu pozostać w pokoju do czasu wygrania nagród o wartości 1 miliona jenów, powoli umierał z głodu, nagi i samotny, a jego zdrowie fizyczne i psychiczne pogarszało się. Kiedy w końcu osiągnął swój cel, producent serialu, Toshio Tsuchiya, powiedział mu, że musi zrobić to wszystko jeszcze raz, tym razem w Korei.

W prawdziwym życiu Przedstawienie TrumanaToshio potajemnie kręcił i emitował materiał filmowy przedstawiający Nasubiego, który zdobył na całym świecie 17 milionów zafascynowanych widzów, a wszystko to pozostając całkowicie nieświadomym, że jest obserwowany. Dyrektor Clair Titley opowiada swoją historię za pomocą materiałów archiwalnych i nowych wywiadów, podczas gdy Nasubi i Toshio badają, co pamiętają z tego wczesnego ćwiczenia w reality TV sprzed 25 lat, zanim Titley przejdzie do prób Nasubiego, by odzyskać życie w kolejnych latach.

Sytuacja Nasubi stała się wiadomością ogólnoświatową pod koniec lat 90., ale doniesienia te pozostawiły po sobie wiele pytań. Zawodnik odpowiada na wiele z nich, np. „Jak Toshio znalazł Nasubiego do programu?” i „Dlaczego Nasubi po prostu nie wyszedł, skoro jego drzwi nigdy nie były zamknięte?” Ale dokument sam w sobie stwarza pewne tajemnice. Polygon usiadł z Titleyem i Nasubim, aby zadać kilka pytań, które wciąż nas nurtuły po obejrzeniu.

Dlaczego Nasubi zgodziła się wystąpić w Denpa Shōnen?

Nasubi: Mam tę charakterystyczną, inną twarz. Dlatego jako dziecko byłem prześladowany. Ale zamiast traktować swoją przyszłość jako coś negatywnego, zdałem sobie sprawę, że mogę sprawić, że będzie zabawą i użyć jej jako broni, jako narzędzia do rozśmieszania ludzi. I tego się nauczyłem: przetrwać. Chciałem więc zostać aktorem-komikem, który rozśmiesza ludzi, ale nie tylko swoją strukturą twarzy.

Jest aktor Kiyoshi Atsumi — do niego należy Księga Rekordów Guinnessa w kategorii najdłuższy serial filmowy z jednym aktorem, zatytułowany Otoko wa Tsurai yo. Więc naprawdę mu kibicowałem. I ma chyba kwadratową twarz. Zawsze grał te same postacie, wywołując śmiech i łzy. Wyobraziłem sobie więc, że jestem kimś takim.

Czy Nasubi nigdy nie wygrał żadnego ubrania?

Nasubi: Na początku brałam udział w konkursach na koszulki i tak dalej. Jednak w tym pokoju tak naprawdę nie potrzebujesz ubrań, żeby przeżyć, wiesz? Nie umrzesz z powodu braku ubrania. Skupiłem się więc na wejściu po rzeczy jadalne. Poza tym musiałem osiągnąć cel w postaci nagród w wysokości 1 miliona jenów, więc brałem udział w konkursach o droższe rzeczy, których niekoniecznie potrzebowałem.

Polygon: W pewnym momencie twojej pracy w Korei widzimy, jak wygrywasz parę różowych szortów i przymierzasz je, ale wygląda na to, że nigdy więcej ich nie założyłeś. Czy było im niewygodnie?

Nasubi: To były wełniane spodnie! Zwykle potrzebujesz bielizny, zanim ją założysz, więc noszenie ich było bardzo niewygodne. A w pokoju koreańskim mieli ciepłą podłogę, więc nie było potrzeby nosić czegoś ciepłego.

Clair Titley: Wygrałaś też majtki.

Nasubi: W Japonii wygrałam małe majteczki. Próbowałam zmieścić swoje ciało w tej maleńkiej rzeczy i zobaczyłam siebie na filmie. To było naprawdę upokarzające. Powiedziałem: „Wiesz, nie muszę się z tym pogodzić. Nie potrzebuję tego.

Jak Toshio namówił Nasubiego, aby kontynuował program po tym, jak osiągnął swój cel?

Zdjęcie: kolekcja Hulu/Everett

Nasubi: Telewizja edytowała [the footage] żeby wyglądało, jakbym został nagle przewieziony samolotem do Korei, ale w rzeczywistości rozmawialiśmy przez kilka godzin. Nie zmienił zdania. Chciał tylko, żebym kontynuował. Powtarzałam: „Nie, nie, nie”. Ale w końcu, ponieważ nigdy się nie poddaje, zrozumiałam, że jedynym sposobem, w jaki mogę go odesłać z pokoju, jest powiedzenie „tak”. Inaczej po prostu dalej by mnie ścigał.

Skoro więc nie mogłam się go pozbyć, mówiąc „nie”, musiałam powiedzieć „tak” i ponownie postawić się w piekielnej sytuacji. To był tylko jeden ze sposobów, aby go odesłać. Innymi słowy, jego pasja i determinacja, by kontynuować, były znacznie silniejsze niż moje uczucia i opinie.

Tytuł: Ciągle też myślę, że w tym momencie był już bardzo wyczerpany. Był niedożywiony.

Nasubi: Siła mojego serca zniknęła. Wszystko we mnie pękło. Więc tak naprawdę nie byłem sobą. Byłem w innym świecie. Fizycznie i psychicznie byłem całkowicie załamany.

Dlaczego Uczestnik nigdy nie ponownie łączy Nasubiego i Toshio?

Tytuł: Wczesne pomysły na film były takie, że chcemy ich zebrać razem. Mieliśmy jechać na wycieczkę samochodową – różne pomysły. Ostatecznie nie wydawało się, że jest to część historii. Skończyliśmy historię w pewnym momencie i nie wydawało nam się, że nadejdzie ten banalny moment, w którym wszystko zostanie wybaczone. To naprawdę nie jest taki związek.

Widywali się od czasu do czasu, więc nie byłoby to wielkie ujawnienie. Wpadli na siebie, ponieważ oboje pracują w branży rozrywkowej. Oczywiście rozważaliśmy tę kwestię, ale nie wydawało nam się, że będzie to miało taki wpływ, jak byśmy sobie tego życzyli.

Co Nasubi czuje po obejrzeniu „The Contestant” i ponownym przeżywaniu tych wydarzeń?

Zdjęcie: kolekcja Hulu/Everett

Nasubi: Nie spodziewałem się, że powstanie taki dokument. Zmierzenie się z przeszłością, bo musiałam uporać się z traumą z nią związaną, nie było łatwym zadaniem. Dla mnie było to trudne. Ale czuję, że wykorzystywanie mojej przeszłości to jeden ze sposobów na odnajdywanie i ratowanie ludzi. Potrafię dodać otuchy osobom w trudnej sytuacji. Oczywiście zajęło to trochę czasu, ale moja przeszłość nigdy nie została zmarnowana.

Tak właśnie się teraz czuję. Ponieważ Toshio, producent, przeprosił mnie. Zamiast trzymać w sobie złość i nienawiść, zamiast trzymać tę negatywną energię, mógłbym się od niej uwolnić, a to da mi nowe poczucie wolności. Znalazłem sposób na ratowanie ludzi, którzy tak jak ja znaleźli się w trudnej sytuacji.

Chcę też powiedzieć ludziom: ludzie mogą się zmienić. Ludzie się zmieniają. Będąc życzliwym dla ludzi, nawet dla tych, z którymi masz problemy, możesz dać nadzieję.

Co Toshio myśli o tym, co zrobił Nasubi w serialu?

Tytuł: Nie chcę wypowiadać się w jego imieniu, więc to jest w dużej mierze moja perspektywa. W filmie nie pojawia się od razu i nie mówi: „Przepraszam za wszystko, co się stało, żałuję tego” – nie w wielu słowach. Uważam, że jego udział w filmie był częścią jego przeprosin, być może w jakiś sposób częścią jego odkupienia.

Do udziału w filmie nie musieliśmy go namawiać. Właściwie to Nasubi podszedł do niego i powiedział: „Chciałbym nakręcić ten film i chciałbym, żebyś był jego częścią”. Choć niekoniecznie zgadzam się ze sposobem, w jaki Toshio zachowywał się w tym programie, mam ogromny szacunek za to, że był wobec nas tak szczery i otwarty. Sam jest producentem telewizyjnym. Jest twórcą filmów dokumentalnych. On nie jest głupi. Doskonale wie, jak zachodnia publiczność zinterpretuje wszystko, czego dokonał. Zna siłę manipulacji mediami i wie, że dzięki jego edycji możemy zrobić wszystko. I był z nami brutalnie szczery. Nie powstrzymywał się. I z pewnością czułam, że nie ma niczego, o co nie mogłabym go zapytać, a co w jakimkolwiek momencie przekraczałoby moje granice. Jestem mu za to całkiem wdzięczny.