Jak wpisywać znaki specjalne na komputerze z systemem Windows

Sytuacja jest następująca: piszesz raport do pracy i nagle musisz wpisać frazę „Jones z domu Berkowitz”. Lub dodajesz frazę w języku hiszpańskim i musisz użyć słowa „años”. Jak dodać znaki specjalne do liter?

Znaki specjalne (tzw znaki diakrytyczne) mogą być bardziej powszechne w niektórych językach, ale istnieje wiele okoliczności, w których osoby anglojęzyczne mogą potrzebować ich używać. Ponieważ jednak są one tak rzadkie w języku angielskim, rodzimi użytkownicy języka angielskiego mogli nie nauczyć się dodawać tych znaków do dokumentów, e-maili lub innych pism. Dodanie ich do dokumentu systemu Windows nie jest trudne, chociaż nie jest to tak płynna operacja jak na Macu, gdzie wystarczy przytrzymać odpowiedni klawisz. (Właściwie dawno temu trzeba było sprawdzić kody znaków symboli…)

Najłatwiejszym sposobem dodania znaków diakrytycznych do dokumentu jest włączenie klawiatury dotykowej systemu Windows. (Dzięki Eda Botta z ZDNet po raz pierwszy zaprowadziłem mnie do tej metody.) Klawiatura dotykowa pojawia się automatycznie, jeśli używasz tabletu z systemem Windows lub jeśli używasz komputera w trybie tabletu. Jeśli nie masz ekranu dotykowego, możesz użyć ikony klawiatury wyświetlanej na pasku zadań, po prawej stronie obok daty. Nie widzisz tego? Oto jak to uzyskać:

• Kliknij prawym przyciskiem myszy pasek zadań.
• Kliknij Ustawienia paska zadańktóry zabierze Cię do Personalizacja > Pasek zadań strona. Znajdować Pokaż ikonę klawiatury dotykowejgdzie możesz wybierać Nigdy, Zawsze, Lub Gdy nie jest podłączona klawiatura.

Teraz, jeśli chcesz użyć znaku specjalnego:

• Kliknij ikonę klawiatury dotykowej
• Pojawi się klawiatura dotykowa. Naciśnij długo (przyciskiem myszy lub palcem, jeśli masz ekran dotykowy) literę, której chcesz użyć
• Zobaczysz teraz kilka dodatkowych klawiszy pokazujących, w jaki sposób możesz wpisać tę literę z różnymi symbolami. Wybierz ten, który chcesz, a pojawi się on w Twoim dokumencie.
• Jeśli chcesz wprowadzić emoji lub GIF, kliknij klawisz emoji w lewym górnym rogu „klawiatury”, obok trybu zębatego zadania.

Inną klawiaturą, do której masz dostęp i która pozwala łatwo dodawać znaki specjalne do tekstu, jest klawiatura emoji systemu Windows. Tak, służy głównie do dodawania emoji do tekstu, ale ma też inne zastosowania. I jest prosty w użyciu:

• Przytrzymaj klawisz Windows (ten z symbolem Windows) i naciśnij klawisz kropki.
• Pojawi się klawiatura emoji, pokazująca różne emoji. Kliknij zakładkę symboli u góry (druga od prawej).

• Użyj menu w górnej linii, aby wybrać rodzaj szukanego symbolu (w tym przypadku symboli łacińskich). Następnie przewiń w dół, aż znajdziesz żądany znak.

Jeśli chcesz wypróbować staroświecką metodę dodawania znaków specjalnych do systemu Windows, możesz skorzystać z mapy znaków, która jest mniej dopracowaną i bardziej skomplikowaną wersją klawiatury dotykowej, ale oferuje podobną usługę.

• Otwórz pole wyszukiwania, naciskając klawisze Win-Q i wyszukaj „mapę znaków”.
• Otrzymasz wyskakującą mapę pokazującą kilka znaków specjalnych dla określonej czcionki. Możesz zmienić czcionkę, klikając menu rozwijane czcionek u góry.

• Kliknij literę(y) lub znaki specjalne, których chcesz użyć w dokumencie, a następnie kliknij Wybierać przycisk. Pojawią się w Znaki do skopiowania pole.
• Po wybraniu wszystkich żądanych znaków kliknij przycisk Kopiuj przycisk, a następnie wklej znaki do dokumentu

Jeśli mówisz po angielsku, wielojęzycznie i często używasz znaków specjalnych, możesz wypróbować klawiaturę międzynarodową US, która mapuje klawiaturę, aby ułatwić dodawanie znaków specjalnych. (Dzięki „shiroledat” za wskazówkę.)

Najpierw musisz dodać klawiaturę międzynarodową US do systemu Windows:

• Wybierz Ustawienia > Czas i język > Język i region
• Szukać Preferowane języki i (zakładając, że mówisz po angielsku w USA) kliknij trzy kropki po prawej stronie Angielskie Stany Zjednoczone). Następnie kliknij Opcje językowe.
• Spójrz na Klawiatury sekcja, która (jeśli nigdy wcześniej tam nie byłeś) prawdopodobnie będzie zawierała tylko jedną ikonę klawiatury oznaczoną „US / QWERTY”. To jest mapa klawiatury, której teraz używasz. Kliknij na Dodaj klawiaturę przycisk.
• W wyskakującym menu przewiń do „Stany Zjednoczone-International / QWERTY” i kliknij na to

Teraz masz możliwość korzystania ze standardowej klawiatury amerykańskiej lub klawiatury międzynarodowej amerykańskiej. Możesz zobaczyć, który z nich jest aktywny, w prawym dolnym rogu paska zadań, obok daty. Będzie to brzmieć „ENG / US” lub „ENG / INTL”. Możesz kliknąć tę opcję, aby przełączyć się z jednego na drugi, lub po prostu nacisnąć klawisz Windows + spacja.

Klawiatura międzynarodowa USA umożliwia dodanie znaku specjalnego na dwa sposoby:

• Użyj prawego klawisza Alt w połączeniu z odpowiednią literą, aby uzyskać jedną z bardziej powszechnych kombinacji (na przykład Alt+e spowoduje: é).
• Naciśnij symbol, którego chcesz użyć, a następnie literę, z którą chcesz go użyć (na przykład, jeśli najpierw naciśniesz symbol ~, a następnie klawisz „n”, otrzymasz: ñ).

Uniwersytet Stanu Waszyngton opublikował przydatny wykres pokazujące wszystkie symbole, które można uzyskać za pomocą amerykańskiej klawiatury międzynarodowej.

Jeśli spojrzysz na lewy dolny róg mapy postaci po wybraniu litery lub znaku specjalnego, zobaczysz „U” i czterocyfrową liczbę. Liczba ta reprezentuje Wartość Unicode symbolu i jest to odwieczny standard dodawania znaków.

Jeśli konsekwentnie używasz kilku znaków specjalnych, szybsze może być dodanie żądanego znaku za pomocą klawiatury. Można to zrobić na kilka sposobów; oto dwa najłatwiejsze (każdy z nich ma swoje ograniczenia):

• Naciśnij klawisz Alt, a następnie wpisz czterocyfrową wartość Unicode. Aby to zadziałało, musisz mieć osobną klawiaturę numeryczną na klawiaturze i włączyć klawisz NumLock.
• Jeśli pracujesz z programem Microsoft Word, WordPad, Outlook lub inną aplikacją firmy Microsoft, możesz wpisać wartość Unicode, a następnie wpisać Alt-X.
• Możesz także nacisnąć klawisz Control plus symbol, a następnie literę, którą chcesz zaakcentować. Na przykład Ctrl+’ i „e” spowoduje wyświetlenie „é” — zakładając, że korzystasz z aplikacji Microsoft.

Aktualizacja z 13 maja 2024 r., 12:47 ET: Ten artykuł został pierwotnie opublikowany 26 marca 2021 r. i został zaktualizowany dla systemu Windows 11 oraz zawiera dodatkowe wskazówki.