„Nieustanna pogoń Samsunga za nowymi możliwościami w dalszym ciągu kształtuje przyszłość rozwiązań mobilnych” – powiedział TM Roh, dyrektor generalny, prezes i dyrektor działu Device eXperience (DX) w Samsung Electronics. „Dzięki latom innowacji w dziedzinie składanych obudów Galaxy Z TriFold rozwiązuje jedno z najdłużej stojących wyzwań branży mobilnej — zapewniając idealną równowagę między przenośnością, doskonałą wydajnością i produktywnością w jednym urządzeniu. Galaxy Z TriFold poszerza teraz granice tego, co jest możliwe w zakresie pracy mobilnej, kreatywności i łączności”.
Kształtowanie przyszłości dzięki dziesięcioleciom specjalistycznej wiedzy na temat urządzeń mobilnych
Samsung od dawna jest liderem branży mobilnej, pionierem nowych kategorii i doświadczeń, takich jak urządzenia z dużym ekranem, składane obudowy i wykorzystanie sztucznej inteligencji w urządzeniach mobilnych, a każda z tych innowacji została stworzona z myślą o użytkowniku. Wspierany przez najnowocześniejsze badania i rozwój, kompleksową produkcję i rygorystyczną kontrolę jakości, Galaxy Z TriFold pokazuje, jak Samsung nieustannie wyznacza nowe standardy dla telefonu, który maksymalizuje wydajność, a jednocześnie pozostaje przenośny.
W procesie badań i projektowania firmy Samsung innowacje opierają się na zrozumieniu, w jaki sposób ludzie korzystają z urządzeń. Dziesięcioletnie doświadczenie firmy w innowacjach w kategorii składanych zainspirowało Galaxy Z TriFold do stworzenia unikalnej, wielokrotnie składanej obudowy, która wykorzystuje konstrukcję składaną do wewnątrz w celu ochrony głównego wyświetlacza. Mechanizm składania został precyzyjnie zaprojektowany z myślą o łatwym otwieraniu i zamykaniu, a automatyczny alarm ostrzega użytkownika o nieprawidłowym złożeniu poprzez serię alertów i wibracji na ekranie. Każdy szczegół został wykonany z precyzją i celem, aby zapewnić intuicyjne i przyjazne dla użytkownika doświadczenie.
Mierząc zaledwie 3,9 mm w najcieńszym miejscu, Galaxy Z TriFold zapewnia flagową wydajność dzięki dostosowanej platformie mobilnej Snapdragon 8 Elite dla Galaxy, aparatowi o rozdzielczości 200 MP i największej baterii, jaką Samsung kiedykolwiek miał w składanym telefonie. System trójogniwowego akumulatora o pojemności 5600 mAh został umieszczony w każdym z 3 paneli urządzenia, co zapewnia zrównoważone dostarczanie mocy i całodniową wytrzymałość. W połączeniu z superszybkim ładowaniem o mocy 45 W Galaxy Z TriFold pozwala użytkownikom przesyłać strumieniowo, tworzyć i pracować bez ograniczeń.
Aby zrównoważyć moc ultrajakościowego urządzenia w cienkiej, przenośnej ramie, zastosowano ponowną optymalizację technologii składania rdzenia. Każda część urządzenia została wykonana z dużą dbałością o innowacje strukturalne i pewność produktu:
- Najbardziej zaawansowane zawiasy Samsunga w historii: Czerpiąc ze swojego dziedzictwa w dziedzinie innowacyjnych telefonów składanych, Samsung udoskonalił zawias Armor FlexHinge, aby sprostać wyjątkowym wymaganiom Galaxy Z TriFold. Dwa zawiasy o różnej wielkości i konstrukcji z dwiema szynami współpracują harmonijnie, tworząc gładsze i stabilniejsze złożenie pomimo różnej wagi i komponentów urządzenia. Konstrukcja zawiasów pozwala również na bezpieczne stykanie się paneli ekranu z minimalną szczeliną, dzięki czemu urządzenie jest cieńsze i bardziej przenośne.
- Zrestrukturyzowany składany wyświetlacz: Galaxy Z TriFold wprowadza nową technologię wyświetlania przeznaczoną dla 10-calowego ekranu, który można złożyć dwukrotnie, tworząc kieszonkowy telefon. Do amortyzującej warstwy wyświetlacza dodano wzmocnioną powłokę, aby zapewnić lepszą odporność urządzenia składającego się z dwóch części.
- Zaawansowane materiały na zewnątrz: W tytanowej obudowie zawiasu znajduje się cienki kawałek metalu, który chroni mechanizm składania i jest odporny na zużycie w miarę upływu czasu. Rama urządzenia jest wsparta aluminium Advanced Armor, stopem o wysokiej wytrzymałości, który zwiększa sztywność bez zwiększania masy. Rama zapewnia, że ekrany nie stykają się ze sobą, a tylny panel z polimeru wzmocnionego włóknem ceramicznym i szklanym sprawia, że konstrukcja jest cienka, a jednocześnie odporna na pęknięcia.
- Kontrola wysokiej jakości na każdym urządzeniu: Każde urządzenie przechodzi serię rygorystycznych kontroli jakości, aby spełnić każde najmniejsze wymaganie. Na przykład tomografia komputerowa elastycznej płytki drukowanej sprawdza, czy została ona prawidłowo wyprodukowana zgodnie z projektem, zapewniając dokładność i niezawodność przed połączeniem jej z innymi elementami wewnętrznego wyświetlacza. Skanowanie laserowe sprawdza, czy wszystkie elementy wewnętrzne są zamontowane dokładnie na zamierzonej wysokości, zapewniając jakość powierzchni.
Dzięki innowacjom projektowym, doskonałości inżynieryjnej i wysokim standardom jakości każde urządzenie zostało zbudowane tak, aby zapewnić użytkownikowi najlepszą możliwą wygodę.
Najbardziej wszechstronny telefon Samsung ze sztuczną inteligencją i największym ekranem
Produktywność Galaxy Z TriFold jest podwyższona dzięki zaawansowanym funkcjom dostosowanym do 10-calowego wyświetlacza – największego ekranu w historii telefonu Galaxy. Podobnie jak użytkownicy, którzy zainspirowali jego dynamiczny design, Galaxy Z TriFold jest potężny, wszechstronny i gotowy na erę nowoczesnej sztucznej inteligencji.
Po otwarciu Galaxy Z TriFold ekran działa podobnie do trzech 6,5-calowych smartfonów na 10-calowym wyświetlaczu, zapewniając użytkownikom więcej miejsca na wielozadaniowość w ciągu dnia. Użytkownicy mogą korzystać z ekranu z nieskończoną wszechstronnością — mogą bez przerwy tworzyć obok siebie trzy różne aplikacje w formacie pionowym, zmieniać rozmiar aplikacji w wielu oknach, aby wyraźnie wyświetlać najważniejsze informacje, lub trzymać ekran w orientacji pionowej podczas przeglądania dokumentów, aby uzyskać lepszą ostrość. Na przykład architekt sporządzający plany projektowe nowego domu może wykorzystać duży ekran do jednoczesnej obsługi trzech aplikacji, przeglądania projektów, pisania propozycji i obliczania pomiarów w jednym obszarze roboczym z wieloma oknami. Jeśli połączenie nadejdzie niespodziewanie, mogą odpowiedzieć bez zakłócania układu i utraty dynamiki. Kiedy nadejdzie czas, aby wrócić do pracy, pasek zadań w prawym dolnym rogu ekranu natychmiast wyświetla ostatnio używane aplikacje, przywracając pełną konfigurację jednym dotknięciem. Znane aplikacje i funkcje, takie jak Moje pliki i Samsung Health, również zostały zoptymalizowane pod kątem dużego ekranu, dzięki czemu użytkownicy mogą jednym rzutem oka organizować i analizować statystyki.
Aby dorównać potężnym możliwościom, jakie może zapewnić ekran tej wielkości, Galaxy Z TriFold jest pierwszym telefonem komórkowym wyposażonym w samodzielny Samsung DeX8, co oznacza, że użytkownicy mogą skonfigurować pełne środowisko pracy praktycznie z dowolnego miejsca. Przechodząc do panelu Szybkich ustawień i wybierając najbardziej zaawansowaną konfigurację pracy DeX for Galaxy, użytkownicy mogą uzyskać dostęp do maksymalnie czterech obszarów roboczych, w których można jednocześnie uruchomić pięć aplikacji. Stamtąd mogą przeglądać i edytować prezentację spotkania w jednym obszarze roboczym, a następnie szybko przejść do innego, aby rozmawiać ze znajomymi i robić zakupy online. Aby uzyskać jeszcze większą produktywność, użytkownicy mogą dodać drugi ekran w trybie rozszerzonym, który umożliwia płynną pracę na dwóch ekranach z monitorem zewnętrznym. Użytkownicy mogą łatwo przeciągać i upuszczać aplikacje na ekranach oraz pracować na obu ekranach z wydajnością komputera stacjonarnego. Użytkownicy mogą także dodać mysz i klawiaturę Bluetooth, tworząc natychmiastową przenośną stację roboczą do skomplikowanych i kreatywnych projektów.
Każdy szczegół Galaxy Z TriFold został zaprojektowany z myślą o doskonałości, a dzięki Galaxy AI te możliwości podnoszą poziom urządzenia, czyniąc każdą funkcję bardziej intuicyjną na dużym ekranie. Funkcje takie jak Photo Assist, w tym edycja generatywna i szkic do obrazu, elastycznie dostosowują się do Galaxy AI w imponującej skali, umożliwiając użytkownikom rejestrowanie i tworzenie za pomocą najbardziej wszechstronnej platformy kreatywnej firmy Samsung. Użytkownicy mogą także łatwo porównywać zmiany przed i po zmianach obok siebie. Asystent przeglądania może uprościć korzystanie z Internetu Samsung, ponieważ w razie potrzeby zapewnia natychmiastowe streszczenia lub tłumaczenia.
Gemini Live na Galaxy Z TriFold jest wyposażony w multimodalną sztuczną inteligencję, która rozumie, co użytkownicy widzą, mówią i robią. Użytkownicy mogą płynnie zadawać pytania kontekstowe i uzyskiwać odpowiedzi bez konieczności przełączania się między aplikacjami, co pozwala na wielozadaniowość na wysokim poziomie. Na większym ekranie wyświetlane są porady dotyczące projektu – gdy użytkownik pokaże mu pokój, stronę z zakupami i próbki farb, wyświetli niestandardową rekomendację. Dzięki udostępnianiu ekranu lub kamery w Gemini Live użytkownicy mogą po prostu zadawać pytania na temat tego, co oglądają, aby uzyskać pomoc i spostrzeżenia w czasie rzeczywistym – a wszystko to na jednym urządzeniu.
Kieszonkowe wrażenia wizualne
Unikalna obudowa Galaxy Z TriFold odblokowuje nie tylko zwiększone możliwości tworzenia i pracy, ale także zapewnia doskonałe płótno do oglądania wysokiej jakości zdjęć i treści wideo.
Zaprojektowany z myślą o maksymalnym oglądaniu i większej przenośności, rozległy 10-calowy ekran główny Galaxy Z TriFold idealnie nadaje się do zatracenia się w filmach lub programach. Użytkownicy mogą teraz oglądać filmy i czytać komentarze obok siebie, aby korzystać z YouTube dłużej. Zminimalizowane zagniecenia na urządzeniu zapewniają płynną i nieprzerwaną zawartość, a po zamknięciu jego smukły profil umożliwia łatwe wsunięcie go z powrotem do dowolnej kieszeni.
Opierając się na doświadczeniu firmy Samsung w dziedzinie wyświetlaczy, urządzenie zapewnia jedwabiście płynny obraz na ekranie osłonowym Dynamic 2X AMOLED z częstotliwością odświeżania do 120 Hz. Galaxy Z TriFold ma jasny wyświetlacz zarówno otwarty, jak i zamknięty, o jasności do 2600 nitów na wyświetlaczu na obudowie i 1600 nitów na ekranie głównym. Dzięki funkcji Vision Booster optymalizującej kolory i kontrast w każdym oświetleniu każdy obraz i klatka ożywają z żywymi szczegółami, tworząc naprawdę wciągające wrażenia.
Dostępność i oferty
Oczekuje się, że Galaxy Z TriFold będzie dostępny do zakupu w Korei od 12 grudnia 2025 r., a następnie na innych rynkach, w tym w Chinach, Tajwanie, Singapurze, Zjednoczonych Emiratach Arabskich i USA. W momencie premiery Galaxy Z TriFold będzie oferowany w wybranych sklepach detalicznych w odpowiednich krajach, w których zostanie wprowadzony na rynek, umożliwiając praktyczne odkrycie tego ekscytującego nowego urządzenia i pomoc w sklepie.
Klienci, którzy kupią Galaxy Z TriFold, mogą otrzymać 6-miesięczny okres próbny Google AI Pro z dostępem do zaawansowanych funkcji aplikacji Gemini, takich jak generowanie wideo obsługiwane przez Veo3, a także 2 TB bezpiecznej przestrzeni dyskowej w chmurze. Aby zapewnić wyjątkową wartość naszym cenionym klientom Galaxy Z TriFold, Samsung wprowadza ekskluzywną usługę naprawy wyświetlacza dla klientów Galaxy Z TriFold. W ramach tego programu każdy nabywca Galaxy Z TriFold będzie uprawniony do jednorazowej zniżki w wysokości 50 procent na koszty naprawy wyświetlacza.